TOPPANが協賛する河森正治プロデュース「いのちめぐる冒険」パビリオン、未来社会ショーケース事業の「自動翻訳システム」について、 TOPPANが提供するラジオ番組 J-WAVE「TOPPAN INNOVATION WORLD ERA」（毎週日曜日 23:00～23:54放送）にて6/22に放送され、Podcastでも配信されています。

番組の収録は大阪・関西万博会場内にある「いのちめぐる冒険」パビリオンの「宇宙の窓」にて実施。番組ナビゲーターの小橋賢児氏より万博会場の雰囲気と共に「いのちめぐる冒険」パビリオンと「自動翻訳システム」について探っていただきました。

前半は「いのちめぐる冒険」パビリオンについて、河森正治プロデューサーをお招きし、 パビリオンで体験できる「超時空シアター」や「宇宙の窓」について、また、万博来場者にどのようなメッセージを伝えていきたいかなどを伺いました。
後半では「自動翻訳システム」について、TOPPAN株式会社の矢部沙也加氏を迎え「自動翻訳システム」の特徴や万博会場での活用場所について、また、今後の発展方向についてなどを伺いました。

対談の内容は番組ポッドキャスト「TOPPAN INNOVATION WORLD ERA」でお聴きいただけます。
万博会場からお届けする臨場感ある配信となりますので、ぜひお聞きください。

---

■「TOPPAN INNOVATION WORLD ERA」番組概要
放送局：J-WAVE(81.3FM)
番組名：TOPPAN INNOVATION WORLD ERA
放送日時：毎週日曜日23:00～23:54
レギュラー放送ナビゲーター：真鍋大度（毎月1週目）、後藤正文（2週目）、のん（3週目）、小橋賢児（4週目）、5週目は毎回異なるスペシャルナビゲーターが担当。
番組HP：https://www.j-wave.co.jp/original/innovationworldera/
番組X：https://x.com/iwera813
番組ハッシュタグ：#era813
番組ポッドキャスト：
・Apple Podcast｜https://podcasts.apple.com/jp/podcast/j-wave-toppan-innovation-world-era/id1506148093
・Spotify｜https://open.spotify.com/show/3dY49Ad7wUoDzJeW1afRoo